Shalom שלום veut dire Paix

Shalom  שלום veut dire Paix
SHALOM שלום veut dire Paix. Dans la langue courante, c'est bonjour, au revoir et salut. Mais c'est aussi plus qu'un mot, c'est un rêve !

15 décembre 2009

cadeaux pour la Fete des lumieres

Depuis vendredi soir, nous allumons chaque soir, a la tombee de la nuit une bougie de plus pour celebrer le miracle de la fiole d'huile.

Cette minuscule menorah, dessinee et brodee pour moi, sur la gaze de soie ainsi que le cadre en papier perfore sont l'oeuvre de Vava des neiges !

Dans le paquet il y avait aussi, un carnet de Ronit Barkay, une compatriote qui a expose a l'YPC.












Un coeur en ceramique avec mon initiale monte sur cadre facon pinkeep.











trois bandes de lin et deux patchs de coudes en croute de veau pour essayer de cacher les trous qu'avait fait Salem sur mon pull en cachemire tout neuf.
Mais ce vilain a profite de mon abscence pour faire de nouveaux trous dans le dos, sur les epaulettes...
Le soir meme, j'ai trouve sur le tapis du coin repas, une masse poudreuse blanche, il avait ouvert le garde-manger, et eparpille un petit sac de farine et de la poudre de sucre, sans doute pour faire un gateau... encore heureux qu'il ne sache pas ouvrir le frigidaire pour prendre du lait et des oeufs !

12 commentaires:

vivim a dit…

c'est vraiment tres joli cette menorah! Bravo a ta copine! quand aux carnets de Ronit Barkay, je n'ai pas encore reussi a les trouver ici!

clau a dit…

c'est magnifique et heureusement que ton frigidaire ferme bien!!!bzbz

Françoise a dit…

C'est un très beau cadeau...sur gaze de soie...wah!!!Cache-le bien, des fois que ton Salem essaie lui aussi de fêter les lumières à sa manière!Chez nous aussi, il y avait une fête des lumières...chacun allumant de petites bougies sur ses fenêtres: l'origine est catholique et vient de l'histoire de Lyon...mais ça se transforme en fête pour tous, et c'est très beau! C'était le 8 décembre.

Patti a dit…

Oh Vivi everything is just gorgeous. Happy Chanukah to you and yours.

My grandchildren came today and collected all of your Chanukah presents and it was such a joy to watch. For their big present I bought them a netbook to share. Lily said 'oh good now we can go on the computer in our rooms and do everything in private'. She was just so excited. Sammy sort of expected it but then again he's almost 10 and she's only 6!

Lots of Love
Patti xxx

piroshka a dit…

Elle t'as fait une merveille Vava !Pour les trous dans le pull ,pense à la broderie ,des petites fleurs ou autres boucheront facilement les dégats ...
Bises Edith

Eva a dit…

Je vais t'envoyer Grisou pour qu'il assagisse Salem ;-)
Joyeux fêtes de Hannoukah, Vivi
Nechikot (ah ah ah)

Anniexxx a dit…

Bonjour Vivi! Je voulais te remercier personellement... ta banniere m'a beaucoup touche, je l'aime à la folie... Tanya Anderson (The Sampler Girl) est une de mes creatrices preferes et les 4 filles March c'est le livre de mon enfance! Comment tu l'as devine? Je te souhaite une joyeuse fete de Hanukkah.

Vivi a dit…

je n'ao rien devine du tout, j'ai brode ce qui me plait...et tant mieux si ca t'a plu !

Vivi a dit…

Aucune inquietude Francoise, la broderie est encadree provisoiremnt.

J'ai vecu a Lyon, je connais bien la fete des lumieres, c'est un spectale magnifique !

Vivi a dit…

le pull est fichu, les trous sont enormes, la seule chose recuperable, c'est les boutons.

Vivi a dit…

Merci pour tous vos commentaires, les copines.

Thanks for your comments Patti and Happy Hannukah

Emmanuelle a dit…

De très beaux cadeaux ! J'aime beaucoup la façon dont est présenté ce petit coeur, il est très bien mis en valeur ainsi ! Bises !